刊登广告(英)

    向同志同胞祖国道别,陈平遗书于追思会念出

    (更新:)
    吴湘怡  |  新闻

    下午5点27分更新

    马共总书记陈平于2013年9月16日在泰国曼谷逝世,无法实现回到祖国祭拜父母的心愿。

    如今陈平骨灰归落马来西亚大海和森林,其遗言也在今年9月16日举行的追思会上,由吉隆坡的亲属念出。

    根据陈平骨灰处理工作组负责人蔡建福,陈平在生前曾断断续续留下遗言,并以口述方式通过同志撰写遗愿,前后来回修改多次,终成这一篇遗言。

    蔡建福透露,这篇遗言在陈平逝世后,一直在老战友内部和泰国广传,但不曾在马来西亚媒体上曝光。

    其中,陈平向同志、同胞和祖国道别,同时道出了对自己无法照顾家人的亏欠,同时希望后世记得他的人格、理想和努力。

    “我只希望后人记得我是一个好人,一个可以向世界宣告他敢于穷其一生追求自己的理想、要为人民创造一个更美好社会的人。”

    以下是陈平遗书全文:

    我的遗愿

    我亲爱的同志们、我亲爱的同胞们:

    当你们看到这封信的时候,我已经离开人世。

    原本我打算将后事交由亲人办理并静静地离开,但2011年10月初媒体误传我病危造成的影响,使我感到有需要留下这封信。

    自从我加入马来亚共产党并最终成为其总书记,我已将我的身心完全付托给党所代表的事业,即是:为建议一个基于社会主义理想的更公平、更美好的社会而奋斗。现在,随着我的逝世,该是时候将我的躯体归还给我的家人。

    我感到无限欣慰,孩子们愿意照顾一个在他们出世后就一直无法提供家庭关爱、温暖和保护的父亲。可惜我只能在放下政治和公众责任之后,才能作为父亲回馈他们的爱。奈何那却是在我已无任何剩余生命可以给与他们的时刻。

    十分遗憾的是,他们是在长大成人后才见到恍如陌生人的父亲。我无权要求他们理解或原谅。他们没有选择,必须面对那严酷的事实。就像许多烈士和同志的家属那样,他们要承受并非他们自己造成的艰苦和磨难,而那是由于我们决定挑战我们意欲改变的社会的残酷势力的后果。

    很不幸地,我最终还是无法回到故乡实兆远去拜祭葬在那里的父母亲,也不能踏上我们为了反抗侵略者及殖民者而为之坚持战斗的可爱祖国的土地。

    我和我的同志们为了政治信念奉献了一生,并承受由此而带来的一切代价。无论对我们自己、家庭和社会造成什么后果,我们都只能默默地接受。

    归根结底,我只希望后人记得我是一个好人,一个可以向世界宣告他敢于穷其一生追求自己的理想、要为人民创造一个更美好社会的人。

    究竟成功或失败,并没有关系,至少我做了努力。希望年轻一代会遵循我走过的道路并将它发展完善。我深信社会公义和人文主义的火焰决不会熄灭。

    永别了,我亲爱的同志们!

    永别了,我亲爱的同胞们!

    永别了,我亲爱的祖国!

    陈平(王文华)


    请切换至桌面视图,以获得更流畅的阅读体验。

    请切换 不,谢谢

    Welcome back,

    Your subscription expires on
      

    Your subscription will expire soon, kindly renew before
      

    Your subscription is expired
      Click here to renew

    You are not subscribed to any subscription package
      Click here to subscribe now

    Any questions?
      Email: [email protected]
      Call: +603-777-00000

    Renew