下午5点更新

吉隆坡高庭今天裁定，前首相纳吉在SRC案的7项滥权、失信和洗钱罪名表罪成立，必须出庭自辩。

隆高庭法官纳兹兰裁定，控方所提出的证据，证明了纳吉的全部罪名表罪成立。

纳兹兰认为，纳吉参与了SRC公司向公务员退休基金借贷40亿令吉的事务。

他也说，纳吉还从SRC公司挪用4200万令吉，供私利之用。

“尽管一系列行为在不同时间发生，但这一切可追溯至一宗交易，而且具有刑事意图，攸关一宗持续中的阴谋。”

“这都是有预谋的”

“SRC公司在2011年初成立，为这宗案件铺下脉络。这都是有预谋的。”

“被告2011年和2012年参与内阁会议意图获得金钱，最终他在2011年末和2012年出接获4200万令吉，形同滥权。”

针对政府担保，公务员退休基金分别在2011年8月和2012年2月贷款予SRC公司，纳兹兰认为，纳吉批准这些贷款，不落在首相、财政部长、SRC公司顾问的合法职权范围内。

“反之，被告行为展现其在SRC案的个人利益。而我认为，这项利益符合反贪会法令第23条文调查范围之内。”

没有回避利益冲突

纳兹兰点出，虽然纳吉出席两项会议，批准公务员退休基金贷款予SRC公司，但纳吉没有申报自身利益，更遑论有意离席。

“倘若政府没有担保，那么公务员退休基金投资就不会批准40亿贷款。被告知晓，身为首相和财长在SRC公司的利益，与个人利益相冲……”

纳兹里宣称，纳吉个人账户所接获SRC公司的4200万令吉，最终用在个人利益之上。

谈及3项失信控状，纳兹里说，纳吉无权使用账户内的4200万令吉。

“在毫无根据或解释下，SRC转汇这笔钱，进入被告账户……SRC不该失去这笔4200万令吉。”

“被告个人账户不该领获4200万令吉，而被告还为了私利挪用这笔钱，开出总值1070万令吉个人支票，收款人也证实此事。”

没法证明合法来源

针对3项洗钱控状，纳兹兰认为，4200万令吉就如失信控状阐明，源自非法活动。

“当4200万令吉流入被告账户中，是项资金为非法活动所得。”

“根据基本知识和证据，我认为，被告知晓，4200万令吉源自非法活动。在辩方最佳利益考量下，被告没法给予合理理由，证明4200万令吉是否源自非法活动。”

“被告3个银行账户大量交易，被告也没证据佐证询问这笔汇款，还遑论有投诉银行或报警。”

“因此，2001年反洗黑钱法令下，3项控罪获得证明。”

控方成功证明控罪

他总结，按照控方所呈证据和证人供词，控方成功证明被告滥权、失信和洗钱。

“所以，被告滥权、3项失信控状和3项洗钱控状，符合刑事程序法典第180条文。”

“由此，我要求被告，为7项控罪自辩。”

当纳兹兰下判时，坐在被告栏的纳吉神情冷静。

纳吉选择宣誓自辩

法庭通译员告知，纳吉可以选择宣誓自辩，非宣誓自辩抑或保持沉默时，纳吉选择宣誓自辩。

其他在场人士包括纳吉女儿诺雅娜（Nooryana Najwa Najib）、国会反对党领袖依斯迈沙比里和国大党署理主席沙拉瓦南。

随后，纳吉首席代表律师沙菲宜阿都拉表示，辩方希望拿到反贪会和警方过去所传召给供，最终却没到法庭供证的证人名单。

他也说，辩方盼望获得证人自辩供词等。

不过，控方反对这项请求。而纳兹兰择定周五下午2点45分，聆听控辩双方申请。

周五无需出庭下柔

纳兹兰也批准沙菲宜另一则申请，即纳吉无需在本周五出庭，出席案件管理程序，因为纳吉当天需要到柔佛出席一项政治活动，而据称攸关丹绒比艾补选。

沙菲宜也告知，辩方已经申请提控多人和机构藐视法庭，但没有披露这些人和机构的身份。

随着纳兹兰裁定表罪成立，辩方团队需要在12月3日起为纳吉辩护。

纳吉是大马首个面对提控的前首相，如今更是第一个被判表罪成立的前首相。

SRC案面对7控状

纳吉的SRC案从今年4月3日开始审讯，而控方在较后的58天审讯里传召57个证人出庭供证，包括AmBank公关部经理余金萍（Joanna Yu Ging Ping）、前第二财长胡斯尼等。

SRC案中，纳吉被控1项滥权罪、3项刑事失信罪和3项洗钱罪。

一旦罪成，在刑事失信罪下，纳吉将可面对监禁最高20年、鞭笞与罚款。

在渎职滥权罪下，他可面对监禁最高20年、罚款1万令吉或不少于贿金5倍（视何者为高）。

而在洗黑钱罪下，他可面对监禁最高15年、罚款最高1500万令吉或洗钱款额5倍（视何者为高）。

12月初审讯继续

随着纳吉今天被判表罪成立后，他必须在接下来的审讯里提出本身抗辩，传召或包括他自己的辩方证人。

法官之前择定，聆审将于12月3日开始的10天内举行，一直到12月19日。