滚动报道

前首相纳吉的一马公司案今天进入第25天审讯，《当今大马》为读者带来滚动报道。

下午4点48分:

《当今大马》的滚动报道在此结束。若您喜欢我们的报道，欢迎订阅支持独立媒体，订阅费最低只需每天55仙。

法庭休庭

下午4点31分：

法官科林劳伦斯宣布休庭。

由于周一是公假，法官也择定周二早上9点半续审。

误信沙地石油代表

下午4点24分：

沙鲁透露，一马公司是完全根据来自沙地石油代表的汇报，指沙地石油控股（开曼）是由沙地石油公司所持有。

根据沙鲁，在2009年致函给国行时说明，他们是完全依赖这名来自沙地石油代表的汇报而如此认定。

因此，一马公司财务长拉希（Radhi Mohamad）致函给国行时，就说明沙地石油控股（开曼）是由沙地石油所100%持有，而沙地石油则是沙地王室所拥有。

当沙菲宜询问沙鲁是否有求证这是否真的，沙鲁坦承他并未进一步查证。

下午4点20分：

在交叉盘问中，沙鲁指出，与沙地石油的合作，将为大马带来高达15亿美元的外国投资。

在提呈给法庭作为证据的建议书与两公司合作协议中，列明这项合作会对大马带来巨额外国投资。

“这是指沙地的15亿美元资产，对大马来说会成为外国直接投资资金。”

根据供词，一马公司与沙地石油的联营公司原本也在2009年，有计划要投资砂拉越的巴贡水坝（Bakun Hydroelectric Dam）。

他表示，当时巴贡水坝面对资金问题，而持有该水坝的中央政府，却无法按砂拉越州政府所要求的价格供电。

不过，由于法律规定该水坝只能把电供卖给砂拉越州政府，导致中央政府很难针对电供价格进行谈判。

沙鲁透露，这也是为何一马公司与沙地石油最终没有投资巴贡水坝。

沙地石油从未拥有土库曼斯坦油田

下午3点45分:

沙鲁表示，沙地石油公司所注资在联营公司的两项资产，市价高达22亿，也让联营公司一开始就背负7亿美元债务。

根据估价师莫斯（Edward L Morse）的报告，由沙地石油控股（开曼）在土库曼斯坦所持有的油田，市值高达39亿5000万美元。

而另外在阿根廷的另外一项资产，市值则有1亿零800万美元。

不过，沙菲宜指出，根据媒体《The Edge》报道，在土库曼斯坦的油田并非是由沙地石油所持有，该油田的真正持有人是Buried Hill Energy (Cyprus) Co Ltd。

根据沙菲宜，《The Edge》是根据祖斯多在沙地石油公司盗来的资料，而得到这些资讯。

通过网上搜寻沙地石油资产

下午3点10分：

沙鲁供证，一马公司只是通过网上搜寻，以确认沙地石油控股在土库曼斯坦与阿根廷持有油田。

根据沙鲁早前吐露，沙地石油正是以这两项资产作为与一马公司合作联营计划的资金，而这两项资产的市值高达22亿美元。

而沙地石油也要求一马公司为双方合作的联营公司注资10亿美元。

“据我说知，（一马公司执行董事）唐敬志的团队有在网络上搜寻。”

但是，沙鲁透露，搜寻的结果没有找到有关在土库曼斯坦油田的持有人资料，却搜寻到俄罗斯与土库曼斯坦在其中一项资产所在的领土争端问题。

沙鲁表示，他是一直到2015年，通过媒体报道才发现，沙地石油公司声称持有土库曼斯坦的油田资产的假的。

不过，他在知道实情后，并未在一马董事局上提出。事实上，董事局成员虽然知道了此事，但也从未在会议上提出此事。

审讯恢复

下午2点40分：

午休结束，审讯恢复。辩方将继续交叉盘问沙鲁哈米。

法庭午休

中午12点41分：

法官宣布暂时午休，审讯在下午2点30分继续。

纳吉宣称不会摧毁国家

中午12点35分：

沙鲁表示，纳吉曾在一项会议上说，他的作为并非为了摧毁国家。

根据沙鲁，该会议的出席者包括了资深的财政部官员，但并未说明会议的具体日期与地点。

沙鲁在接受沙菲宜的盘问时，解释为何并未在一马公司董事局会议记录上，说明刘特佐同时涉及一马公司与沙地石油公司的运作。

“这与许多在这项协议前后的处理模式相同。一些涉及刘特佐的事务并未记录在案，以保护纳吉。”

“这是纳吉要的处理方式，我记得当我们接近把登嘉楼投资机构转变成一马公司时，纳吉在一项会议上分享有关一马公司（的想法），即他要一马公司以不一样的方式做事，并摆脱旧有的方式处理事情。”

“在一项特别的会议上，有财政部的资深官员出席，他说，‘我不会摧毁这个国家’。”

“这是为何我相信他（纳吉），所有为他做的事都是妥当且为了国家的利益，而这也是我在一马公司内所做的所有决定的最基本原因。”

刘特佐也是沙地石油顾问

早上10点30分:

在一马公司内扮演要角的刘特佐，其实也是沙地石油公司的顾问。

沙鲁告诉法庭，是刘特佐亲口跟他说，自己其实也是沙地石油公司的顾问。

不过，沙鲁表示，虽然刘特佐当时也指导一马公司的运作，但他并不认为这有利益冲突之嫌。

沙鲁称，刘特佐当时的说法是，他是为了替一马公司与沙地石油公司寻找一个双赢的局面。

沙菲宜：你在（2009年）9月出就已经知道了（刘特佐也是沙地石油公司顾问）。难道你没想过……你不用去法学院或商学院……就是他有利益冲突？

沙鲁：他在未与沙地石油（工作前）就为纳吉提供咨询。当他告诉我说他也是沙地石油的顾问，他也向我说明，他是为了首相（纳吉），以为两国制造双赢。

沙菲宜：他在为你的潜在伙伴提供咨询，然后他也为一马公司提供建议，出席你的董事局会议，当你做决定时听到你的秘密。难道这不是利益冲突？

沙鲁：当时，我把他当成是纳吉可信任的顾问，而纳吉也知道他在为（一马公司与沙地石油的）协议进行协调工作。我没想那么多，就只是善意的接受了。

未查核7亿资产是否列入账目

中午12点05分：

沙地石油据称为与一马公司合作的联营公司投注了22亿美元的资产，导致了该联营公司从一开始就已背负7亿美元的债务。

不过，沙鲁表示，他从未查核该7亿美元的资产是否有记录在沙地石油公司的账目中。

沙鲁供称，他没有进一步查实，是因为他把此事交由一马执行董事唐敬志以及刘特佐处理。

一马即纳吉，纳吉即一马

早上11点58分：

法庭短休后恢复审讯。

沙鲁在接受辩方首席律师沙菲宜的盘问时宣称，他当时会急于签署与沙地石油控股的合作协议，是因为他相信那是纳吉所要的结果。

“要了解为何与沙地石油的合作协议会这么快定案，及我会急于搞定这一切，必须从当时的情境来看。”

“简而言之，我相信这是纳吉所要的。”

“在我脑海中，一马公司与纳吉之间是没有区别的。一马公司就是纳吉，纳吉就是一马公司。”

“他想要达到什么，我都必须完成任务。”

“当时，我试图调和（一马公司）董事局的需求与（一马公司顾问局）主席纳吉的要求。”

法庭短休

早上10点30分：

法官科林劳伦斯允许法庭短休，以让控辩双方的律师哥巴斯里南与沙菲宜，可以分别处理另外的法庭事务。

沙鲁称，基于信任唐敬志才签协议

早上10点25分：

沙鲁称，他也是在9月28日，即与沙地石油控股（开曼）公司签署合作协议的同一天，才知道双方的联营公司已经欠债7亿。

不过，他基于信任时任一马公司执行董事唐敬志（Casey Tang），所以还是签署了有关的合作协议。

当时，唐敬志负责一马公司与沙地石油联营计划的协调工作。唐敬志是一马通缉犯刘特佐的亲信。根据早前法庭审讯，唐敬志是经由刘特佐安排，进入登嘉楼投资机构与后来的一马公司。

沙鲁称，他在签署协议前也有询问唐敬志有关的7亿美元债务，但唐敬志告诉他没关系，可以签署该合作协议。

“当时，我的印象是，这没什么特别，是协商的一部分，我没有参与（协商）。”

“当时，我问唐敬志，签署（协议）没有问题吗。他说没问题。”

“所以，我相信他说的。所以，我就这么做（签署合作协议）了。”

一马只有48小时决定终止合作

早上10点15分：

沙鲁表示，一马公司与沙地石油公司在2009年9月28日所签署的联营合作计划，只让一马公司有两天的时间来决定是否终止合作。

他向法庭表示，他是在9月28日签署有关的协议，若一马公司发现沙地石油的注资数额有问题，就必须在9月30日之前决定是否继续合作。

根据沙鲁早前的供词，一马公司在与沙地石油公司签署正式的合作协议前，就已经欠沙地石油公司7亿美元。

这是因为沙地石油公司所注入双方的联营公司的资金高达22亿美元，多出原本所答应的15亿美元，导致双方联营公司一开始就已欠沙地石油7亿美元。

沙鲁之前也供称，按双方的协议，一马公司将提供10亿美元，即占联营公司的40%资金；而沙地石油则将注资15亿美元。

不过，沙地石油公司后来所雇佣的股价师评估后，沙地石油公司所注入的资产其实高达22亿美元。

沙鲁不曾亲见PSI的资产文件

早上10点：

沙鲁继续向法庭供称，一马公司与沙地石油公司在2009年9月28日签署联营计划协议之前，就已经欠债7亿美元，其主因是沙地石油注入联营公司的资产多出7亿美元。

沙鲁指出，沙地石油原本同意是注资15亿美元，但该公司所真正注入的资金却高达22亿，即多出7亿美元。

沙菲宜询问沙鲁是否还记得沙地石油据称注入联营公司的2项资产时，沙鲁表示他无法确切记得名字，但这包括了在土库曼斯坦的油田。

无论如何，沙鲁表示，他从未亲眼见过沙地石油所持有这些资产的相关文件。

早上9点45分：

纳吉辩护律师团队索讨反贪会从沙地石油公司前职员西维尔祖斯多（Xavier Justo）所取得的文件。

律师阿尔菲达斯（Al Firdaus Shahrul Naing）向法庭提出此申请，声称有关文件已在今早入禀法庭。

而哥巴斯里南则要求法庭另择他日执行案件管理，让控方有时间准备回应。

哥巴斯里南表示，控方有必要与反贪会确认，因为有些参与调查的官员目前并不在吉隆坡。

高庭法官科林劳伦斯（Collin Lawrence Sequerah）之后择定10月31日执行案件管理。

根据纳吉提出的申请文件，辩方要求反贪会提供的文件包括了祖斯多的记忆棒，而该记忆棒目前据称遭到反贪会扣押。

审讯恢复

早上9点39分：

纳吉进入被告栏，准备受审。

审讯进入第25天

早上9点25分：

今天是纳吉一马公司案的第25天，也是辩方交叉盘问前一马公司执行长沙鲁的第9天。

目前，辩方律师只完成了一半的盘问，还剩下大约45%的问题待询问沙鲁。

上周，辩方首席律师沙菲宜向媒体表示，过去7天交叉盘问沙鲁，辩方已完成55%的问题。

而周一的审讯，沙菲宜要前往哥伦比亚医院（Columbia Hospital）接受眼睛手术的事前检查，因此要求法官提早在中午休庭。法官也择定今日再续审。

去年9月20日，纳吉在一马公司资金案下，被控25项控罪，其中4项为滥权贪腐罪，涉及22亿8293万令吉；另外21项则是接收与转移超过20亿8147万令吉非法收益。

纳吉面对4项滥权贪腐控罪，涉嫌通过个人银行账户收取总额22亿8293万7678令吉41仙的资金，但这些钱疑似源自一马公司。余下的21项控罪则是洗钱控罪，涉嫌接收、使用与归还20亿8147万令吉来自Tanore金融公司的非法收益，即所谓的捐款。

截至今年2月8日为止，纳吉总共被控42条罪。他全不认罪，并坚持自己清白无辜。

此前，SRC国际公司汇款案完成58天审讯的提控环节，并将在11月11日裁定是否表面罪名成立。