《当今大马》办公室电话网络故障。若有疑问,请拨电 017-3230707 联系我们。




刊登广告(英)

    沙鲁身体不适,一马案审讯展延至下周一

    (更新:)

    滚动报道

    前首相纳吉的一马公司案今天进入第20天审讯,《当今大马》为读者带来滚动报道。


    中午12点40分:

    《当今大马》的滚动报道在此结束。若您喜欢我们的报道,欢迎订阅支持独立媒体,订阅费最低只需每天55仙。


    今日审讯提早结束

    中午12点10分:

    由于沙鲁身体不适,吉隆坡高庭法官科林劳伦斯批准,让沙鲁暂停供证。

    沙鲁:我觉得有点不舒服。

    科林:你不能继续(供证)?

    沙鲁:是,我不认为我应该(继续供证)。

    最终,法官宣布展延审讯至下周一。


    证人身体不适

    早上10点55分:

    主控官哥巴斯里南透露,控方证人沙鲁身体不适。

    沙鲁向吉隆坡高庭法官科林劳伦斯了解,他能否缺席下午的环节,以寻求治疗。

    针对此,科林劳伦斯要求,证人稍后在午休时汇报其状况。

    接着,审讯就暂时休庭15分钟。


    否认只是公司装饰品

    早上10点48分:

    沙鲁不同意,辩方指他纯属一马公司“装饰品”的说法。

    他不认同,辩方律师沙菲宜提出的主张,即他在经营该公司上听命于刘特佐,因此只是一件摆设品。

    沙菲宜是基于沙鲁之前表示,自己在未检查和查证下听信刘特佐的言论。


    刘特佐是纳吉的军师

    早上10点45分:

    沙鲁被辩方律师沙菲宜询及时形容,一马案通缉犯刘特佐为时任首相纳吉的“黑手党军师”(consigliere)。

    “他(刘特佐)当时是代表纳吉,意大利的用词为‘consigliere’。他替首相把事情办妥。”

    沙菲宜要求沙鲁解释,刘特佐在一马公司扮演的角色,尤其考虑到时任国家元首苏丹端姑米占再纳阿比丁曾在2009年6月的登嘉楼投资机构会议上,投诉刘特佐的角色。

    ‘consigliere’一词原本是指,意大利黑手党老大的顾问。该名顾问为黑帮老大最信任的家族成员,主要任务是将家族的一切具体行动“合法化”。


    同意由联邦接管

    早上10点20分:

    沙鲁(上图)向法庭表示,刘特佐曾告知他,时任首相纳吉同意由联邦政府接管登嘉楼投资机构(TIA)。

    他是被辩方律师沙菲宜交叉盘问时解释,他在2009年6月25日致函纳吉,建议由联邦接管登嘉楼投资机构的信件。

    “那个时候,我正看着一系列的信件。那是个很‘混乱’的时期,因为我要刘特佐向我厘清,首相(纳吉)的意愿是什么。”

    “所以,当最终交来这封信后,他(刘特佐)来找我说,纳吉已同意把登嘉楼投资机构转型为联邦政府的一马公司。”


    四国际名人任顾问

    早上10点10分:

    沙鲁哈米告诉法庭,一马公司曾有4名国际名人担任顾问。

    根据沙鲁,这4人分别是时尚名牌Louis Vuitton的掌舵人伯纳阿诺(Bernard Arnault)、前卡塔尔首相贾博尔(Jaber al-Thani)、中信股份有限公司主席常振明,以及阿布扎比穆巴达拉集团(Mubadala)执行长卡尔顿(Khaldoon al Mubarak)。

    他说,这4人当时是一马公司国际顾问局的成员。

    沙鲁接受沙菲宜交叉盘问时称,曾在法国巴黎会晤伯纳阿诺(见下图),并把委任信交给对方。

    根据沙鲁,伯纳阿诺接受委任,而常振明也回函接受任命。

    沙鲁说,这些人都是富豪刘特佐所建议的顾问人选。

    询及何以要委任这些不同领域的人,如伯纳阿诺出任顾问,沙鲁表示,伯纳阿诺当时是全球有名的商人。

    “伯纳阿诺肯定是世上排名前列的商人。我认为那已够格。他应该是排名前5的首富。”

    不过,沙鲁表示,一马公司国际顾问局从未开会。

    他说,尽管公司尝试召开国际顾问会议,但由于各人太忙,时间凑不上,所以无法召集众人一起开会。


    高盛集团委律师旁听

    早上9点48分:

    主控官哥巴斯里南告诉法庭,律师郑宝德(Hisyam Teh Poh Teik)代表高盛集团(Goldman Sachs)到法庭旁听此案。


    审讯恢复

    早上9点46分:

    审讯开始,纳吉进入被告栏受审。


    审讯进入第20天

    早上9点10分:

    纳吉一马公司案进入第20天审讯,辨方首席律师沙菲宜将继续交叉盘问证人沙鲁哈米。

    沙鲁哈米是前一马公司执行长。预料辨方将追问有关一马公司从登州投资机构转型的过程。

    去年9月20日,纳吉在一马公司资金案下,被控25项控罪,其中4项为滥权贪腐罪,涉及22亿8293万令吉;另外21项则是接收与转移超过20亿8147万令吉非法收益。

    纳吉面对4项滥权贪腐控罪,涉嫌通过个人银行账户收取总额22亿8293万7678令吉41仙的资金,但这些钱疑似源自一马公司。

    余下的21项控罪则是洗钱控罪,涉嫌接收、使用与归还20亿8147万令吉来自Tanore金融公司的非法收益,即所谓的捐款。

    吉隆坡高庭法官科林劳伦斯(Collin Lawrence Sequerah)负责审理此案。

    本案主控官是总检察署外聘的前联邦法院法官哥巴斯里南(Gopal Sri Ram);辩方首席律师则是资深律师沙菲宜(Muhammad Shafee Abdullah)。

    截至今年2月8日为止,纳吉总共被控42条罪。他全不认罪,并坚持自己清白无辜。

    此前,SRC国际公司汇款案完成58天审讯的提控环节,并将在11月11日裁定是否表面罪名成立。

    请切换至桌面视图,以获得更流畅的阅读体验。

    请切换 不,谢谢

    Welcome back,

    Your subscription expires on
      

    Your subscription will expire soon, kindly renew before
      

    Your subscription is expired
      Click here to renew

    You are not subscribed to any subscription package
      Click here to subscribe now

    Any questions?
      Email: [email protected]
      Call: +603-777-00000

    Renew