malaysiakini logo
story-image
mk-logo
新闻
没说“不必花心机搞中文系”,刘镇东专页贴讲稿澄清
Jun 18, 2019 5:03 PM
更新: Jun 19, 2019 4:11 PM
ADS

晚上7点更新

《南洋商报》昨天报道国防部副部长刘镇东认为“中文系可以继续搞,但不必花太多心机搞”,引来马华批评刘镇东。不过,刘镇东办公室在面子书专页刊登讲稿原文,以正视听。

刘镇东特别助理官世峰发表声明说,刘镇东当天的演讲实则是提到“While we may want to keep the studies of Chinese literature, we should emphasise on channelling a lot more public and community resources to the studies of contemporary China”。

官世峰指出,这段话理应译作“我们不妨维持中国文学的研究,但政府和社会要有系统地大量投入更多的公共和社会资源,推动研究当代中国”。

根据官世峰,上述内容,出自刘镇东于6月17日为马中建交45周年论坛主持开幕的致词稿。而主办单位为马大孔子学院、马大中国研究所,以及厦门大学马来西亚研究所。

反批马华不实指责

他说,马华公会有关刘镇东“逼害中文系”、“昧着良心出卖华文教育”、“意图毁掉大学中文系”的言论,乃是不实指责。

他也在刘镇东面子书专页,贴出讲稿原文的链接

“刘镇东倡议推动马来西亚的当代中国研究,原因在于马来西亚必须深化对当代中国的理解,且同时中国也要重新认识当代东南亚,才可以一起为马中关系创造新的高峰。”

“原文讲稿题为《On the urgent need to deepen Malaysia’s understanding of contemporary China and China’s understanding of Southeast Asia》。”

“也提醒各位在野党的有心人士,请做好监督者的角色,就公共政策提出有建设性的意见,而非捕风捉影操弄与煽动情绪。”

“中文系不是重点”

根据《南洋商报》报道,刘镇东昨天在马中关系研讨会致词时表示,大马希望10年内可培育出至少100名对中国政治、经济和社会等方面有研究,且具博士学位的大马籍“中国通”。

报道引述刘镇东说:“中文系可以继续搞,但不必花太多心机搞,那不是重点,更应该投入大量资源,研究当代中国,包括政治、经济、国防、外交与社会,这些都必须投入大量资源去研究。”

针对这则报道,马华教育咨询委员会主席郑耀民今午发文告指责,刘镇东此举是昧着良心出卖华文教育,意图毁掉大学中文系的发展和水准。

他质问刘镇东,是否受到财政部长林冠英的“荼毒”,当了官后不只不把自己当华人,反而试图抹杀国立大学中文系的发展。

他要求刘镇东解释,所谓“发现大学投入太多资源在中文系”,是根据哪方面的资料和数据?

郑耀民搬出华人论

郑耀民认为,政府在推动大学中文系发展的同时,也可鼓励大学研究当代中国,培养大马籍的“中国通”。

他强调,两者根本没有冲突,不必要做出非此即彼的选择,也就不需要牺牲中文系的资源来研究“中国通”。

“即使刘镇东认为马来西亚对中国的了解没有深度,须对当代中国研究工作投入大量资源,栽培大马籍‘中国通’,但也不应该提出削减中文系资源的建议。”

“作为一名负责任的华裔副部长,刘镇东应该公平对待国人,不应该步林冠英后尘,不当自己是华人,还一直削减华人的权益。”

查看评论