Malaysiakini 's Chinese edition was launched last night in a simple ceremony at the website company's office in Bangsar, Kuala Lumpur.