bilateralrelations