malaysiakini logo
Bilingual Editor (English/Malay)Apply Now
MKINI DOTCOM SDN BHD
Work Location
No 9 Jalan 51/205A

Key Responsibilities:

  • Strong writing skills in both English and Bahasa Malaysia

  • Excellent editing and proofreading skills, including strong knowledge of grammar and punctuation, in both English and Bahasa Malaysia

  • Highly organized with compulsive attention to detail

  • Good command of Microsoft Programs (Word, Excel, PowerPoint, etc.) is necessary

  • Making sure the copies adhere to Malaysiakini house style

  • Writing/editing headlines that capture the essence of the story or are eye-catching to the readers

  • Writing standfirsts or story summaries underneath the headline

  • Checking facts and stories to ensure they are accurate and do not break any copyright or libel laws.

  • Gathering and preparing routine information

  • Keeping up to date with sector issues, e.g. by reading related publications

  • Ability to work individually and in a collaborative team environment, managing multiple projects with attention to detail, and commitment to accuracy and time deadlines


Key Performance Indicators (KPI’s):

  • Demonstrated abilities to produce quality editing - accurate information, fair and suitable with Malaysiakini publishing style

  • Demonstrated ability to translate and process stories accurately with minimal error

  • Continuously produced factual copies that suits the target market with attractive caption/headings to attract readers

  • Continuously took initiative to update yourself regarding latest trends and sector issues.

  • Demonstrated ability to deliver edited articles within a timely manner with minimal delays

  • Demonstrated high level of compliance towards company policies and procedures

  • Demonstrated experience utilizing brand guidelines in writing projects