malaysiakini logo
story-image
mk-logo
公告
戏剧 | 一个名叫红豆妹的摩登师奶
ADS

来临的七月,有位名叫红豆妹的摩登师奶,带大家一起笑看一段属于她,一个经典时代女子既有趣又凄美的奇幻人生......

视著名影后林黛为知心好友的红豆妹,自少女时代便不断寻找人生的意义,离家与情人私奔,迷失在红男绿女声色世界,徘徊在情感与物欲之间。 她不停出走,但从来不带身份证。 成为厕所女工后,又想在龌龊之中找寻纯洁。 从一个地方走到另一个地方,回到她成长的房子,来到一间暂歇的Kopitiam,走进电影院,坐上迷你巴士,最后,停在一座寺庙里...... 在一场又一场现实与梦境交错的时空中,亲爱的林黛、平凡的父母、不堪的情人、严肃的警卫、好奇包租婆和隐世尼姑,红豆妹不断与人与自己对话,上演一个摩登师奶的奇幻自述。

马来西亚著名剧作家廖培珍1993年的经典英语剧作《A Modern Woman Called Ang Tau Mui》,在得奖剧场导演罗国文近廿年时间的创作与执导历程中,自2001年起,四度以华粤双语部份或全本改编创作执导。 罗导亦曾经以此剧远赴《2011澳门城市艺穗节》中跨海演出,如今再度回归,于7月25—29日在旧巴生路声活小戏场(The Play Haus)连演5天6场,重现时代经典。

由“平台计划”呈现,施顺荣与林伟彬制作,《一个名叫红豆妹的摩登师奶》以粤语为主,穿插马来语及英语,还有结合多首林黛脍炙人口的经典电影名曲,单人领衔多角度演绎贯穿全场。 罗导此次首创挑战双旦轮番上阵,由本地资深剧场表演者谭小虹及新生代实力派演员邓绣金担纲,同档分场演出风格各异的双版本红豆妹。

刻画大时代中平凡人们的生命面貌,藉由主角红豆妹对其偶像1960年代巨星林黛的投射、追寻及现实中的遥不可及,深刻凝视自身价值与认同的追寻过程。一段对于生命、文化、身份认同,并冒险追寻生命答案的探索。

揉合大马多元文化的时空背景,幽默风趣的精湛对白,诙谐写实的市井百态,交织现实与心理时空,带领观众来回游走在女主角的回忆/当下/梦境之中,细腻描绘出唤醒当代女性自主过程中的精神面貌,以及内心对自由独立的渴望和行动。 再加本地著名影像设计师Fairuz Sulaiman 的影像艺术,和前舞者杨淑棻的服装设计,以创新手法解构舞台上的虚实梦幻,嫁接影音空间,企图翻转并从轻松喜感的创意角度,重新演绎一部充满本土特色与探讨女性自主的经典作品。


《一个名叫红豆妹的摩登师奶》演出详情

呈现 : 平台计划
剧作家 : 廖培珍
导演 : 罗国文
制作 : 林伟彬、施顺荣
演员 : 谭小虹、邓绣金
影像设计: Fairuz Sulaiman
服装设计: 杨淑棻
灯光设计: 罗国文
音乐设计: 张俊开

【跨代经典再现 双旦輪番登场】

谭小虹Tammi Tam (25/7 @ 8.30pm, 27/7 @ 8.30pm, 28/7@ 3pm)
邓绣金Thian Siew Kim (26/7 @ 8.30pm, 28/7 @ 8.30pm, 29/7 @ 3pm)

地点: 声活小戏场The Play Haus @ Pearl Shopping Gallery, Jalan Klang Lama
票价: RM68 (成人) / RM58 (学生,乐龄及身障人士)

早鸟专案 (截至24/6/2018): RM 58 (成人) / RM 48 (学生,乐龄及身障人士)

团购方案: 买十送一

网上订票: https://goo.gl/VV6DkM

票务热线: 011-6331 8380 (平台计划) / 011-1682 9929 (声活小戏场)

平台计划网站: http://pentasproject.org

电邮: [email protected]


关于平台计划

成立于2005年的“平台计划”,意指平面的舞台,一个没有瓦墙与界限的交流场域。
“平台计划”成立缘起,是冀望从马来西亚多元文化与原生特殊语境中汲取养分,通过多元与国际交流,在东西方文化的融合与冲突中,催生出具有自身特色的艺术流派。

“平台计划”是一个开放的剧场合作计划,藉由多元艺术形式的凝视、擦撞、实验与媾和,酝造多元不设限的艺术交流。 它也是一个移动的魔术游击队,成员们的养成修持,横跨表演艺术、录像、建筑、舞踏、诗等形式各异的艺术领域。 团员们经常跨足平台以外,积极探索不同的艺术交流合作,寻求艺术专精的跃进,打造幻诡迷人的艺术魔法。

自成立以来,除了固定年度新作发表和国内外艺术交流计划,2008年起,“平台计划”以系列表演艺术工作坊的引介,逐步搭建艺术教育与交流推广的桥梁。

近年演出制作包括与台湾“飞人集社剧团”合作的《赤鬼》(2015)、诗人陈头头的剧作搬演《六个毕业生》(2015)、摄影与舞蹈交织的《双重刺点》(2013)、入选KAKISENI艺术节的《贝克榴莲》(2013)、 受邀到上海当代戏剧季及台湾关渡艺术节演出的《动物农庄》(2008)、第11届澳门城市艺穗节的《一个名叫红豆妹的摩登师奶》(2010)等。

的其他作品
查看评论