《2017年家庭暴力（修正）法案》已于週二（25日）在国会下议院取得一致通过。这项法案将大大改善给予家暴倖存者的保护，进一步扩大家暴的定义，同时改善辅导相关的条文。

我们对妇女、家庭及社会发展部长罗哈妮以及其部门政策与司法职员成功缔造一项里程碑表示欢迎。我们也感谢22名在国会下议院辩论时提出看法的国会议员。

那下一步行动是什麽？为了确保此法令能真正帮助人民，政府必须实施以下10件事。

●确保法案生效。

这项法案接下来将在国会上议院进行辩论，并在较后由国家元首签署，其后再由部长设定法令生效日期。

●更新指南。

目前的《家暴案件处理指南》列出各个相关政府单位的职责。此个指南必须及时更新，政府也必须拟定全新的程序并列入指南内。此前未列入在指南内的政府单位，包括移民局的职责也必须加入在内。

●充足的预算。

各相关政府单位必须获得充足的资金以落实在法令下的新职责，包括允许福利部聘请有处理家暴案件经验的官员，以及增加性侵案与虐待儿童调查组（D11） 的警力，部署更多前线警员。

●提升系统。

政府官员的职责，包括福利部官员和警员等都已进一步扩大。为了确保部门间能更顺利协调工作，资料管理和转介系统（包括程序、硬体和软件）皆必须重新检视并适当提升。

●训练能力。

福利部官员、警官、副检察司、法庭以及其他政府官员必须就新职责受训。由于现有法律也未全面贯彻，因此定期训练也必须改进。

●架设协调平台。

家暴案件涉及各方利益相关者，每三个月一次的州级和全国性多方会议（包括政府单位和非政府组织）将能促进各方协调。

●建立监管机制。
必须拟定各个相关单位的关键绩效指标并加以追踪和公开发布。

●厘清所有不确定性。

法案中一些条文必须进一步釐清，例如警官必须根据更广泛的家暴定义进行调查，以及刑事法典中最新的第326A条文（加重触犯家暴法的最高刑罚）将如何影响推事庭作出判决。

●让倖存者获得保护。

我们必须提供倖存者足够的支援，包括充足的庇护所、财务援助以及托儿援助，以让受害者得以逃离家暴情况。我们也需要改善辅导服务和在法庭上申请保护令时给予倖存者的法庭援助。

●提高公众醒觉。

家暴倖存者必须了解在新法令下的权益，公众也必须知道若发现暴力事件可如何插手处理，同时向各界传达强烈讯息，强调暴力是犯法的。

我们乐见积极正面的进展，同时放眼与政府组织继续合作，确保大家生活在零暴力的环境下。

性别平等联合行动联盟（JAG）:

Women’s Aid Organisation (WAO)
Women Centre for Change (WCC Penang)
All Women’s Action Society (AWAM)
Association of Women Lawyers (AWL)
Justice for Sisters
Perak Women for Women (PWW)
Persatuan Kesedaran Komuniti Selangor (EMPOWER)
Persatuan Sahabat Wanita Selangor
Sabah Women’s Action Resource Group (SAWO)
Sarawak Women for Women Society
Sisters in Islam
Tenaganita