malaysiakini logo
story-image
mk-logo
新闻
淡化净选盟集会凸出独立日<br>巫英报新闻焦点别于中文报
Aug 31, 2015 1:17 PM
更新: 6:59 AM
ADS

净选盟4.0大集会甫结束,巫英报章与中文报章处理这场集会手法各异。大部分巫英报章聚焦独立日,淡化黄潮集会,而中文报则仍重点报道这场34小时的马拉松示威。

摊开今日的马来文与英文报刊,它们封面头版皆聚焦在独立日主题。如《星报》打上“正是团结的时候”(Time to unite);《新海峡时报》是“独立的精神”(The spirit of Merdeka);《每日新闻》则是'马来西亚在正轨上'(Malaysia di landasan betul),一反过去数日以净选盟为主的新闻取角。

以《每日新闻》为例,第一篇有关净选盟新闻,须翻到第8版才出现。该文指出,副首相兼内政部长阿末扎希表示,政府会对付净选盟4.0幕后主使。

前锋报批净选盟集会

不过,并非所有巫英报章转移焦点。其中,巫统喉舌《马来西亚前锋报》继续追击黄色集会,通过封面斥责净选盟示威者“无礼,肮脏”(Biadab, Kotor)。

该报道图文并茂,写上“破坏公物”、“涂鸦街道”、“赌博”、“推广LGBT(男同性恋、女同性恋、双性恋与跨性别)”。

“非法净选盟4.0集会者犯下各种无礼肮脏行为,其中包括踩踏领袖图像、展示粗俗字眼横幅、赌博与推广LGBT、涂鸦街道。”

报道也延续过往作风,搬出种族论述,批评华裔示威者仍占这场集会多数。

中文报大幅正面报道

至于各大中文报,则依旧以净选盟大集会作为主打新闻。《光明日报》以“和谐”二字作为头版新闻;《南洋商报》头版写着“干净完美落幕”;《中国报》“Negaraku感人唱和:黄潮净情迎国庆”,给予集会报道正面。

《星洲日报》的头版同时刊登独立日与净选盟新闻,打上“共筑一个梦,国家要更好”的标题。

借他人之口批马哈迪

前首相马哈迪亲临净选盟集会现场一事,各报处理方式亦有别。值得注意的是,《前锋报》并未封杀这则新闻,反而是在第6版,借助国防部长希山慕丁之口抨击马哈迪。

该报第6版的另一则报道,还附上一张净选盟示威者手持马哈迪装扮法老王的图像,写着“大法老王(Mahafiraun),我们仍记得你以前做过什么”,暗示马哈迪镇压民主与示威。

《每日新闻》做法相同,也是通过报道希山慕丁与数名巫统领袖,攻击马哈迪。

整体而言,中文报并未凸出马哈迪出席集会的新闻,惟《南洋商报》以“马哈迪旋风再现”,描写他二度现身净选盟集会的场景。

查看评论